روزهای قشنگ بارانی

آيا هيچ فكر كرده ايد چرا؟

Ever wonder why?

چرا يك يهودي مي تواند ريش و موي خود را بلند كند تا بتكليف ديني خود عمل نمايد        Why a Jew can grow his beard in order to practice his faith

But when Muslim does the same, he is an extremist and terrorist!

لاكن وقتي يك مسلمان چنين مي كند ، او را تروريست خطاب مي كنند.

Why a nun can be covered from head to toe in order to devote herself to God

چرا يك راهبه ميتواند سر تا پاي خود را بپوشاند و خود را وقف خدا بكند

But when Muslimah does the same she oppressed

لاكن هنگاميكه يك مسلمان اين چنيين ميكند ، ميگويند او مورد ظلم واقع شده است

هنگاميكه يك زن غربي در خانه به نگهداري و تربيت فرزند مشغول مي شود او را فدا كار وقابل تقدير مي دانيدWhen a western women stays at home to look after her house and kids she is respected because of sacrificing herself and doing good for the household?

But when a Muslim woman does so by her will, they say, "she needs to be liberated"!لاكن هنگاميكه يك زن مسلمان چنين ميكند ميگويند كه او بايستي از اين قيود آزاد گردد

هر دختري با هر نوع آرايش و شكلي مي تواند به دانشگاه برود  چون اين حق او و مستلزم آزادي اوستAny girl can go to university wearing what she wills and have her rights and freedom?

But when Muslimah wears a Hijab they prevent her from entering her university!لاكن هنگاميكه يك دختر مسلمان حجاب بر خود ميگيرد او را ممنوع الورود مي كنند.

هنگاميه يك بچه خلاقيتي از خود نشان مي دهد او را تيز هوش و مبتكر مينامند When a child dedicates himself to a subject he has potential.

But when he dedicates himself to Islam he is hopeless!

لاكن اگر يك بچه مسلمان اين كار را بكند  او را عقب مانده مي نامند

هنگاميكه يك مسيحي و يا يك يهودي كسي را مي كشد اشاره اي به دين و مذهب او نميكنند  لاكن اگر يك مسلمان چنين كند اسلام را محاكمه مي كنندWhen a Christian or a Jew kills someone religion is not mentioned, but when Muslim is charged with a crime, it is Islam that goes to trial!

هنگاميكه كسي جان خود را فدا مي كند كه جان ديگري را حفظ كند او را مورد ستايش و تقدير قرار مي دهند

When someone sacrfices himself to keep others alive, he is noble and all respect him.اما اگر يك فلسطيني براي حفظ خانواده خود كه مورد تجاوز قرار گرفته است خود را فدا كند او را تروريست مي خوانند . چرا؟ براي اينكه او يك مسلمان است

But when a Palestinian does that to save his son from being killed, his brother's arm being broken, his mother being raped, his home being destroyed, and his mosque being violated -- He gets the title of a terrorist! Why? Because he is a Muslim!

هنگاميكه دچار مشكلي ميشويم هر راه حلي را مي پذيريم لاكن اگر اين راه حل يك راه حل اسلامي باشد از آن سر پيچي مي كنيمWhen there is a trouble we accept any solution? If the solution lies in Islam, we refuse to take a look at it.

اگر كسي يك اتومبيل عالي را بد براند كسي اتومبيل را مقصر نمي داندWhen someone drives a perfect car in a bad way no one blames the car.

اما اگر يك مسلمان يك  اشتباهي كند ويا با مردم بد رفتاري كند

مردم اسلام را مقصر مي دانند

But when any Muslim makes a mistake or treats people in a bad manner - people say "Islam is the reason"!

مردم بدون تفكر حرف روزنامه ها را قبول مي كنند لاكن گفته قرآن را مورد شك و ترديد قرار مي دهند.Without looking to the tradition of Islam, people believe what the newspapers say.

But question what the Quran says!

بدانيد و آگاه باشيد كه شما مسلمانان بهترين امتي هستيد كه برانگيخته شديد تا مردم را به خير و نيكي امر كنيد و آنها را از بد ي باز داريد

"Let there arise out of you a band of people inviting to all that is good enjoining what is right and forbidding what is wrong; they are the ones to attain felicity". (Quran Surah Al-Imran,ayat-104)